Обстоятельство
места обозначает место действия, обозначенного глаголом. Простое обстоятельство
места выражается следующими словоформами:
1)
существительным в дательном падеже: Райком секретары ашҡа ла, сәйгә
лә, туйға ла барырға тейеш (Ә.
Вәли) 'Секретарь райкома должен ходить в гости на обед и чай, и на
свадьбу';
2)
существительным в исходном падеже: Мәскәүҙән
һәм Киевтан,
Волганан һәм Уралдан, Алыҫ Себерҙән һәм Прут
ярҙарынан, Көньяҡтан
һәм Төньяҡтан килгән делегаттар съезға
рапорт бирҙеләр (М. Кәрим)
'Делегаты, приехавшие из Москвы и Киева, с Волги и Урала, из Далекой Сибири и с
берегов Прута, с Юга и Севера, рапортовали съезду';
3)
существительным, особенно наименованием места и т. п., в местном падеже: Үҙебеҙ
Өфөлә, ә улыбыҙ
Мәскәүҙә тора 'Сами мы живем в Уфе, а сын – в
Москве'; Оло йөрәк туҙалыр иртәрәк Туйҙа
түгел, яуҙа, ярышта, Ғәҙеллек һәм
хаҡлыҡ өсөн барған Мәңгелек,
ҙур, ауыр алышта (3. Биишева) 'Большое сердце, наверное, ветшает
раньше не в пирах, а в борьбе, в вечной схватке за справедливость'.
Составное
обстоятельство места выражается изафетной конструкцией с замыкающим компонентом
в дательном, местном и исходном падежах: Халыҡ өйгә инеп,
урындыҡҡа, иҙәнгә, мейес
эргәләренә теҙелде, солан тулды, кешеләр ишек
алдына эркелде (Һ.
Дәүләтшина) 'Люди ворвались в дом, разместились на нарах, на
полу, возле печки, чулан был забит до отказа, люди устремились к порогу дома'; Башҡорт
гвардия кавалерия дивизияһы Беренсе Белоруссия фронты составында Одер
йылғаһы буйында Берлинға һөжүм итергә
әҙерләнә (Ҡ. Даян)
'Башкирская гвардейская кавалерийская дивизия в составе Первого
Белорусского фронта на Одере готовится к наступлению на Берлин'; Урман
полосалары – беҙҙең ҡолаялан яҡта игенсенең
уң ҡулы ул (Н. Мусин) 'В наших степях лесные полосы – правая рука
хлебороба'; Ал нурҙарын түгер гектарҙарға Тау
аръяғынан таң тыуҙы (Р. Ниғмәти) 'Алые лучи
залили гектары, из-за гор поднялась заря'.
Сложное
обстоятельство места с послелогом имеет организующий компонент, выраженный
именем существительным в направительном падеже с послелогом тиклем: 16-сы
башҡорт кавалерия дивизияһы Волганан алып Эльбаға тиклем героик юл үтте (ӘБ)
'Шестнадцатая башкирская кавалерийская' дивизия прошла героический путь от
Волги до Эльбы'.
Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (СИНТАКСИС)